歡迎來到拓譜深圳翻譯公司網站
深圳翻譯公司拓譜免費咨詢
深圳翻譯公司_專業翻譯公司-拓譜翻譯
深圳翻譯公司拓譜翻譯
新聞資訊
您的位置:首頁>新聞資訊>>韓語翻譯服務介紹

韓語翻譯服務介紹

發布時間:2016-09-15 01:13:05    來源:www.485028.live    作者:拓譜深圳翻譯公司

     韓語,亦稱韓國語(???),朝鮮語(???),簡稱韓語(朝語),其自身文字稱為朝鮮諺文。是一種為朝鮮民族所使用的語言,韓國(南朝鮮)稱韓國語(???/韓國語),朝鮮(北朝鮮)稱朝鮮語,(???/朝鮮語),分別為首爾標準音和平壤標準音,二者實為朝鮮半島南北的兩個以朝鮮民族為主體民族但政治體制不同的朝鮮半島主權國家對一種語言的不同的習慣性稱呼。


     韓語翻譯是用韓語來表達另一種語言或用另一種語言表達韓語的語言之間互相表達的活動。韓語翻譯既包括中譯韓也包括韓譯中、韓英互譯、韓日互譯以及韓語和其他語種的互譯;目前深圳拓譜翻譯公司提供專業的韓語翻譯服務,翻譯模式包括筆譯(資料、文件翻譯)、口譯、同聲傳譯、交傳翻譯、本地化翻譯服務。


韓語翻譯原則三要素:
①信:思想的再構。對原作中所要表達的思想,盡可能如實把握。如前所述,它可以說是某種意義的再構,即:將一個思想再思考一次,但思考得更好。
②達:語言的重述。用自己的語言盡可能如實地,甚至更通達地表達原作的意義,也就是譯者所把握到的原作的思想。
③雅:風格的復制。不是風格的修飾,而是盡可能如實地復制原有的風格,無論它本來是雅是俗,是晦是明。

 

韓語翻譯

 

服務電話:400-7565-100

上一篇:法語翻譯及報價、價格介紹

下一篇:日語翻譯服務

推薦文章 更多>>

在線客服

熱線電話

400-7565-100

15361545009

掃一掃 立即咨詢

掃一掃!收藏拓譜翻譯手機站

深圳翻譯公司拓譜翻譯手機站
百度統計
站點地圖網站地圖 版權所有:深圳市拓譜翻譯有限公司 Copyright ? 2016 www.485028.live 粵ICP備16067512號-1    技術支持:格子網絡,專業東莞網站建設
3d开机号码 基金资产管理规模 街机捕鱼单机版 波克棋牌游戏大厅官 中昌数据股票 体彩e球彩总进球走势图 江西多乐彩技巧 九宫算法口诀计算平码 手机看中超视频直播 能兑换的棋牌游戏? 贵州快3官网